The Miqat is a designated boundary point that you must not cross without being in the state of Ihram. There are five Miqat points: Dhul Hulayfah (near Madinah), Al-Juhfah (for travelers from Europe, North Africa, North America), Qarn al-Manazil (for those from Riyadh, UAE, Pakistan), Yalamlam (from Yemen, South Africa), and Dhat Irq (from Iraq, Iran). If flying, the pilot typically announces the Miqat approach — you should be in Ihram before that point.
Step A — Personal hygiene (before Ihram): Clip your nails, remove hair under the armpits and below the navel, then perform ghusl (a full ritual bath). If ghusl is not possible, perform wudu at minimum. Men may apply perfume to the head and beard — but not to the Ihram garments themselves.
Step B — Putting on the Ihram garments:
- Men: Wrap the Izar (one white unstitched cloth) around the waist to cover the lower body. Drape the Rida (second cloth) over the upper body, covering both shoulders. Wear sandals that expose the heels and ankles. No underwear, socks, or any stitched clothing.
- Women: Wear regular modest Islamic clothing (any color) — this is their Ihram. Hijab is mandatory. No niqab (face veil) or gloves during Ihram, though the face may be covered when non-mahram men pass by.
Step C — Salah al-Ihram (prayer before entering Ihram): Pray 2 voluntary rak'ahs. In the first rak'ah: Surah al-Fatiha + Surah al-Kafirun. In the second rak'ah: Surah al-Fatiha + Surah al-Ikhlas. If it coincides with an obligatory prayer time, you may make your intention for Ihram after the fard prayer instead.
Step D — Make the Niyyah (intention): As you approach the Miqat, make the intention in your heart and declare it aloud:
الـميقات هو الحدّ المكاني الذي لا يجوز تجاوزه بدون إحرام. هناك خمسة مواقيت: ذو الحليفة (قرب المدينة)، الجحفة (للقادمين من أوروبا وشمال أفريقيا وأمريكا)، قرن المنازل (للقادمين من الرياض والإمارات وباكستان)، يلملم (من اليمن وجنوب أفريقيا)، وذات عرق (من العراق وإيران). إذا كنت مسافراً بالطائرة، يُعلن الطيار عادةً عن اقتراب الميقات — يجب أن تكون محرماً قبل ذلك.
الخطوة أ — النظافة الشخصية (قبل الإحرام): قلّم أظافرك، وأزل الشعر تحت الإبطين وأسفل السرة، ثم اغتسل غسلاً كاملاً. إذا لم يتيسر الغسل، فتوضأ على الأقل. يجوز للرجال وضع الطيب على الرأس واللحية — لكن ليس على ملابس الإحرام.
الخطوة ب — لبس ملابس الإحرام:
- الرجال: لُف الإزار (قطعة قماش بيضاء غير مخيطة) حول الوسط لتغطية الجزء السفلي. ضع الرداء (القطعة الثانية) على الكتفين. ارتدِ صندلاً يكشف الكعبين. لا ملابس داخلية، ولا جوارب، ولا أي ملابس مخيطة.
- النساء: يلبسن ملابسهن المحتشمة العادية (أي لون) — هذا هو إحرامهن. الحجاب واجب. لا نقاب ولا قفازات أثناء الإحرام، ولكن يجوز تغطية الوجه عند مرور الرجال الأجانب.
الخطوة ج — صلاة الإحرام: صلِّ ركعتين نافلة. في الأولى: الفاتحة + سورة الكافرون. في الثانية: الفاتحة + سورة الإخلاص. إذا صادف وقت صلاة فريضة، يمكنك أن تنوي الإحرام بعد الفريضة.
الخطوة د — النية: عند اقترابك من الميقات، انوِ في قلبك وانطق بها:
Ihram prohibitions — once you declare the niyyah, the following are forbidden:
- For both men and women: Using perfume or scented products, cutting or shaving any body hair, trimming nails, sexual intercourse or intimate talk, hunting or killing animals, arguing or fighting
- Additional for men: Wearing stitched clothing (shirts, trousers, underwear, socks), covering the head with anything attached (hats, caps, turbans), wearing shoes that cover the top of the feet
- Additional for women: Wearing niqab (face veil) or gloves
- If you violate a prohibition: A Fidyah (expiation) may be required — consult a scholar for guidance
محظورات الإحرام — بمجرد النية، يُحظر عليك:
- للرجال والنساء: استعمال الطيب أو المنتجات المعطرة، قص أو حلق الشعر، تقليم الأظافر، الجماع أو الكلام الفاحش، صيد الحيوانات أو قتلها، الجدال والشجار
- إضافة للرجال: لبس المخيط (القمصان، البنطلونات، الملابس الداخلية، الجوارب)، تغطية الرأس بأي شيء ملتصق (القبعات، العمائم)، لبس الأحذية التي تغطي ظهر القدم
- إضافة للنساء: لبس النقاب أو القفازات
- عند انتهاك محظور: قد تجب فدية (كفارة) — استشر عالماً للتوجيه
- Pack Ihram in carry-on bag
- Practice wrapping at home
- Women wear any modest clothing (no color requirement)
- Use unscented products before Ihram
- Wear comfortable slip-on sandals
- Keep essentials in a small bag (ID, phone, water, medication)
- ضع ملابس الإحرام في حقيبة اليد
- تدرّب على لبس الإحرام في المنزل
- النساء يلبسن أي ملابس محتشمة (لا يُشترط لون محدد)
- استخدم منتجات بدون رائحة قبل الإحرام
- ارتدِ صندلاً مريحاً سهل الخلع واللبس
- احتفظ بالأساسيات في حقيبة صغيرة (الهوية، الهاتف، الماء، الأدوية)